Business

Hindi News: South Korea looks to upgrade CEPA without early harvest deal

दक्षिण कोरिया के वाणिज्य मंत्री येओ हान-कू ने एक साक्षात्कार में कहा कि दक्षिण कोरिया और भारत में प्रमुख क्षेत्रों में महामारी के बाद के युग के लिए एक मजबूत साझेदारी बनाने की काफी संभावनाएं हैं।

नई दिल्ली: दक्षिण कोरिया के वाणिज्य मंत्री येओ हान-कू ने बुधवार को कहा कि दक्षिण कोरिया 2022 में भारत के साथ द्विपक्षीय व्यापक आर्थिक साझेदारी समझौते (सीईपीए) को उन्नत करने के लिए प्रारंभिक फसल पैकेज के बिना बातचीत समाप्त करना चाहता है।

नई दिल्ली में अपने भारतीय समकक्ष पीयूष गोयल के साथ बातचीत के एक दिन बाद, येओ ने एक साक्षात्कार में कहा कि दक्षिण कोरिया और भारत में आपूर्ति श्रृंखला, उभरती प्रौद्योगिकियों जैसे महत्वपूर्ण क्षेत्रों में महामारी के बाद के युग में मजबूत साझेदारी बनाने की काफी संभावनाएं हैं। जलवायु संकट, डिजिटल, टीके और सार्वजनिक स्वास्थ्य।

गेल और येओ ने अपनी बातचीत के दौरान सीईपीए को अपग्रेड करके व्यापार का विस्तार करने पर सहमति व्यक्त की, जिसे 2009 में अंतिम रूप दिया गया था और एक साल बाद लागू हुआ, और 2030 तक द्विपक्षीय व्यापार में াণিজ 50 बिलियन हासिल करने के लिए उद्योग-विशिष्ट मुद्दों को हल करके। कोविड-19 संकट आने से पहले 2017 से लगातार तीन साल तक 20 अरब डॉलर का आंकड़ा।

यह देखते हुए कि दक्षिण कोरिया 2022 तक सीईपीए को अपग्रेड करने के लिए वार्ता समाप्त करना चाहता है, यो ने कहा: “मुझे लगता है कि सीईपीए ने बड़ी संभावनाएं खोल दी हैं। [but] इन सभी संभावनाओं के बावजूद, मुझे लगता है कि सीईपीए एक संरचना बना सकता है और फिर विस्तार कर सकता है। CEPA 2010 में लागू हुआ, जो हमेशा के लिए था, और अब दुनिया पूरी तरह से बदल गई है।”

उन्होंने कहा, “हमें अपना द्विपक्षीय सहयोग शुरू करने के लिए अपग्रेड की जरूरत है। हमने 2016 में इस अपग्रेड पर चर्चा शुरू की, लेकिन मुझे लगता है कि प्रगति हुई है और रुक गई है। मुझे लगता है कि हम दोनों मंत्रियों के बीच इस बात पर सहमत हुए हैं कि हमें वास्तव में इस गति को नवीनीकृत करने और फिर इस प्रक्रिया में एक नई गति लाने की जरूरत है, ताकि 2022 तक हम वास्तव में बेहतर और बेहतर सीईपीए प्राप्त कर सकें।”

हालांकि भारतीय पक्ष ने 2018 में तय किए जाने वाले फसल पैकेज के मुद्दे को उठाया, लेकिन येओ ने कहा कि इस मुद्दे पर “दोनों पक्षों में कुछ गलतफहमी” थी।

“मुझे लगता है कि हमने उस गलतफहमी को दूर कर दिया है [on Tuesday]. मुझे लगता है कि मैं समझता हूं कि भारत ने इसे ले लिया है, ठीक है, हम जल्दी फसल पैकेज पर सहमत हुए हैं, और [it came] तुरंत प्रभाव से लागू होगा, और फिर शेष चर्चा जारी रहेगी। लेकिन उस समय, कोरिया ने जो सोचा था, वह यह था कि हम इसमें शामिल हो गए, ठीक है, यह एक शुरुआती फसल पैकेज है जिस पर हम सहमत हुए हैं और यह पहले चरण की तरह है, लेकिन [it has] नहीं। [taken] प्रभाव, ”उन्होंने कहा।

“हमारी प्रणाली में, नेशनल असेंबली में अनुसमर्थन प्रक्रिया बहुत सख्त और बहुत, बहुत गहन है। हमने कभी नहीं किया [things] बस आंशिक रूप से, आप जानते हैं, आंशिक रूप से समापन [an] जल्दी फसल [package], और फिर इसे नेशनल असेंबली में अनुसमर्थित करें और फिर इसके साथ आगे बढ़ें। हमने कभी ऐसा नहीं किया, हमारा सिस्टम इसकी इजाजत नहीं देता।”

याओ ने कहा कि पारंपरिक व्यापार नीति अवसर आपूर्ति श्रृंखला, उभरती प्रौद्योगिकियों और डिजिटल जैसे मुद्दों को संबोधित करने के लिए वैश्विक व्यापार वातावरण एक प्रमुख प्रतिमान बदलाव के दौर से गुजर रहा है। “इस अर्थ में, मुझे लगता है कि कोरिया और भारत में इस तेजी से बदलते युग में मजबूत साझेदारी बनाने की बहुत संभावनाएं हैं, उदाहरण के लिए, आपूर्ति श्रृंखला में,” उन्होंने कहा।

दुनिया दशकों पहले विकसित हो रही वैश्विक आपूर्ति श्रृंखला पर निर्भर थी, और अब “हम समझते हैं कि मूल्य श्रृंखला में व्यवधान या यहां तक ​​​​कि छोटी और अप्रत्याशित हिचकी भी वैश्विक व्यापार पर वास्तव में गंभीर प्रभाव डाल सकती है,” उन्होंने कहा। “कोरिया की एक नई दक्षिणी नीति है जो आसियान और भारत को हमारे राजनयिक, आर्थिक और औद्योगिक सहयोग के केंद्र में रखती है … हम अपनी आपूर्ति श्रृंखला के पूरक में भारत को एक महत्वपूर्ण भागीदार के रूप में महत्व देते हैं। और उस अर्थ में, सीईपीए वास्तव में आपूर्ति श्रृंखला है , इस संबंध और सहयोग को मजबूत कर सकते हैं, “उन्होंने कहा।

येओ ने स्वीकार किया कि गोयल के साथ उनकी चर्चा के कारण भारतीय और दक्षिण कोरियाई दोनों व्यवसायों ने बाजारों तक पहुंच के साथ समस्याओं के आरोप लगाए थे। “मुझे लगता है कि एक स्वस्थ संबंध के मामले में, विशेष रूप से $ 20 बिलियन के व्यापार संबंध के मामले में, हमारे लिए किसी प्रकार की झुंझलाहट होना सामान्य है, बड़ी या छोटी। मुझे लगता है कि मुद्दे उन परेशान करने वाले मुद्दे नहीं हैं, बल्कि उन्हें कैसे संबोधित किया जाए और पारदर्शी, पारस्परिक रूप से विश्वसनीय तरीके से उन्हें कैसे हल किया जाए, ”उन्होंने कहा।

“हमने भारतीय कंपनियों की समस्याओं और कोरियाई कंपनियों की समस्याओं के बारे में बहुत करीबी चर्चा की। मुझे अधिक विश्वास है कि दोनों प्राधिकरण संचार के चैनल खुले रख सकते हैं और उन समस्याओं का एक उचित, जीत-जीत समाधान ढूंढ सकते हैं, “येओ ने कहा।

समझा जाता है कि बातचीत के दौरान गेल ने सख्त नियमों और व्यावहारिक बाधाओं के कारण दक्षिण कोरिया में स्टील, बीफ और कृषि उत्पादों जैसे उत्पादों तक बाजार पहुंच हासिल करने में भारतीय कंपनियों के सामने आने वाले मुद्दों को उठाया।

इस लेख का हिस्सा


  • लेखक के बारे में

    रेजौल एच. लस्करी

    रेजाउल एच. लस्कर हिंदुस्तान टाइम्स के विदेशी मामलों के संपादक हैं। उनकी रुचियों में फिल्म और संगीत शामिल हैं।
    … विवरण देखें

Show More

Related Articles

Leave a Reply

Back to top button